Junior is afraid you won't make enough to pay him.
E quando riusciro' a ripagarlo, con questi interessi, probabilmente mi costera' circa mezzo milione, fra interessi, imposte e penali.
And by the time I pay it back, at this rate, it'll probably cost me well over a half a million with interest and fees and penalties.
Puoi dire a chi ti ha assoldato che ora sono pronto a ripagarlo.
You can tell whoever hired you that I'll give back the money.
Nessun precedente finanziario e, visto il suo stipendio, avevo dei dubbi che sarebbe riuscito a ripagarlo.
No credit history, and on his salary I had doubts about his ability to pay it back.
Senti, ho provato a ripagarlo, ma gli interessi...
Hey, I tried to pay it back, but the vig...
Per cui pensiamo che o aveva perduto soldi al gioco, aveva chiesto un grande prestito e non riusciva a ripagarlo, o ha fatto incazzare il tipo sbagliato al tavolo da gioco.
So, we're thinking either he lost money gambling, took out a big loan and he couldn't repay it, or he pissed off the wrong guy at the card table.
Che succede se non riesci a ripagarlo?
What happens when you can't pay him back?
L’Apocalisse, parlando dell’Anticristo, ci invita a “ripagarlo con la sua stessa moneta” e anche che gli sia data “una doppia dose” dei tormenti che ha dato agli altri (Apocalisse 18, 6-7).
The book of Revelation, talking about the Antichrist (the prostitute), asks us to pay her “double the amount she exacted”, and even to give her a “double strong cup” for the torments she will have caused to others (Revelation 18, 6-7).
Perche' ci ho messo una vita a ripagarlo.
Because it took me forever to pay it off.
Beh, gli devo... dei soldi da qualche anno e, sapete com'è, non sono riuscito a ripagarlo, quindi...
Well, I owed him... Some money from years ago, and you know how it is, I couldn't pay it back. So, uh...
A volte sembra che si diletti a mangiare per ore piccoli insetti assumendo una quantità di cibo alquanto ridotta e forse addirittura insufficiente a ripagarlo dell’energia consumata per il lungo tempo trascorso volando a mezz’aria per cacciarli.
At times it seems that it enjoys eating for hours small insects assuming a rather reduced quantity of food and maybe even not sufficient to replace the energy consumed for the long time spent flying mid-air.
Chiunque si dedichi al restauro architettonico con amore e scrupolo ilologico compie un atto che, sulle prime, rischia di essere economicamente svantaggioso, ma nel medio periodo è destinato a ripagarlo.
Anyone dedicating himself to architectural restoration with love and philological rigour is performing an act that at first risks being disadvantageous but in the mid term promises to pay for itself.
E a ripagarlo dei sacrifici c'e l'amore per Eo, bellissima eidealista.
And to repay the sacrifices there is love for Eo, beautiful and idealistic.
Il prezzo da pagare sarà alto, ma non ho alcun dubbio che riuscirà a ripagarlo.
The price will be high, but I have little doubt she will pay it.
0.70874309539795s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?